Politique de confidentialité et de cookies Mise à jour 21.12.2021
Cette politique est rédigée et personnalisée pour les visiteurs du site www.consorzioagrarioparma.eu. Le présent document annule et remplace intégralement le document qui avait été publié précédemment en matière de cookies.
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ – POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DU SITE WEB CONFORMÉMENT À L’ART 13 ET 14 DU RÈGLEMENT EUROPÉEN 2016/679 (RGPD)
Des informations spécifiques de synthèse sont progressivement reportées ou visualisées sur les pages du site préparées pour des services particuliers à la demande qui prévoient des formulaires pour la collecte des données. Nous vous informons également que, pour fournir un service complet, notre site peut contenir des liens vers d’autres sites web, non gérés par Consorzio Agrario di Parma Soc. Coop. a.r.l. in c.p. ayant son siège social à Strada dei Mercati, 17 – 43126 Parma (PR) Italy, tel +39.0521.9281, email info@consorzioagrarioparma.it n’est pas responsable des erreurs, contenus, cookies, publications de contenu illégal, Publicité, bannières ou fichiers non conformes aux dispositions réglementaires en vigueur et au respect de la réglementation Privacy par des sites non gérés par le Titulaire.
Consorzio Agrario di Parma Soc. Coop. a.r.l. in c.p. avec siège légal à Strada dei Mercati, 17 – 43126 Parma (PR) Italy, tel +39.0521.9281, email info@consorzioagrarioparma.it, en qualité de Titulaire du traitement de ses données personnelles aux termes et pour les effets de l’art. 13 et 14 du Règlement Européen 2016/679, par la présente vous informe que la réglementation précitée prévoit la protection des personnes concernées par rapport au traitement des données personnelles et que ce traitement sera basé sur les principes d’exactitude, la licéité, la transparence et la protection de votre vie privée et de vos droits. Les informations et les données personnelles que vous fournissez ou achetez dans le cadre de l’utilisation du site seront traitées conformément aux dispositions législatives de la réglementation susmentionnée et aux obligations de confidentialité lorsque prévues.
PARTIES PRENANTES ET DURÉE DE CONSERVATION
utilisateurs (navigateurs) du site web www.consorzioagrarioparma.eu.
Type de données traitées:
• Données de navigation : les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs et autres dispositifs utilisés par les utilisateurs se connectant au site; les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées et toute indication temporelle de celles-ci; paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur; pages de départ et d’arrivée; index de navigation et comportements d’identification lors de l’affichage des pages du site.
• Données personnelles fournies volontairement par l’utilisateur: l’envoi facultatif, explicite et volontaire de courrier électronique aux adresses indiquées sur ce site et la compilation de formulaires présents sur celui-ci impliquent l’acquisition ultérieure des données personnelles de l’expéditeur (à titre d’exemple, prénom, nom, adresse e-mail). Des informations de synthèse spécifiques sont présentes dans les pages qui prévoient les formulaires.
Finalité du traitement: Vos données collectées pendant la navigation seront traitées aux fins suivantes.
• 1) exécution d’opérations strictement liées et instrumentales à la gestion des relations avec les utilisateurs ou les visiteurs du site;
• 2) la collecte, le stockage et le traitement de vos données pour assurer certains services fournis par le site (cookies fonctionnels);
Le traitement des données pour l’accomplissement de la finalité visée au point 1 et 2 est nécessaire pour répondre à une demande de votre part et l’éventuel refus pourrait limiter et/ou empêcher l’utilisation en totalité des fonctionnalités et des services présents sur le site. La base juridique pour le traitement de vos données aux fins visées aux points 1, 2 est l’exécution de votre demande, conformément à l’article 6.1.b.) du RGPD; tout refus de fournir ces données impliquerait l’impossibilité de consulter le Site.
Les données de navigation sont conservées pendant les temps indiqués dans la politique de cookies ci-dessous.
MODALITES DE TRAITEMENT DES DONNEES PERSONNELLES
Vos données personnelles seront traitées de manière électronique et/ou télématique, grâce à l’utilisation de cookies (comme indiqué dans la politique de cookies ci-dessous) et à l’aide d’ordinateurs utilisant des logiciels tiers conformément aux dispositions des articles. 6, 32 du RGPD et par l’adoption des mesures de sécurité appropriées prévues.
DESTINATAIRES DES DONNÉES PERSONNELLES ET DIFFUSION DES DONNÉES
Vos données seront traitées par du personnel dûment mandaté et seront communiquées à l’extérieur à des sociétés agissant en qualité de responsable autonome ou de sous-traitant:
• prestataires de services d’assistance technique;
• les sociétés du groupe qui fournissent les services pour la gestion du système informatique, y compris les services d’hébergement de serveurs et de sauvegarde;
La liste complète peut être demandée en écrivant aux coordonnées du Titulaire
Vos données ne seront pas diffusées.
TRANSFERT DES DONNÉES PERSONNELLES
Vos données sont conservées dans l’Union Européenne. Pour plus d’informations écrivez à info@consorzioagrarioparma.it
MINEURS
Le Site n’est pas destiné à l’utilisation par des mineurs et aucune donnée de mineurs n’est collectée par le Responsable. Dans le cas où le Titulaire aurait connaissance de la collecte de ces données (par ex. par le biais de formulaires présents sur le site) il les supprimera immédiatement. Le Titulaire répondra aux demandes de renseignements conformément aux lois applicables. Veuillez noter que la personne exerçant la responsabilité parentale est tenue, dans le cas de demandes d’informations, de nous donner son consentement à la collecte des données personnelles de l’enfant.
COOKIE POLICY
Note relative à l’utilisation des cookies conformément à la Mesure promulguée par le Garant de la Confidentialité n 231 du 10 juin 2021 et conformément à l’art. 13 du Règlement Européen 2016/679 (RGPD).
Réglementation de référence : Art. 122 du D.lgs 196/2003, art. 4 point 11 et art. 7,12,13 et 25 du Règlement Européen 2016/679.
Définitions, caractéristiques et application de la législation
Les cookies sont de petits fichiers texte que les sites visités par l’utilisateur envoient et enregistrent sur son ordinateur ou appareil mobile, pour être ensuite retransmis aux mêmes sites lors de leur prochaine visite. Grâce aux cookies, un site se souvient des actions et des préférences de l’utilisateur (telles que les données de connexion, la langue choisie, la taille de la police, d’autres paramètres d’affichage, etc.) afin qu’il ne soit pas nécessaire d’indiquer à nouveau lorsque l’utilisateur revient sur ce site ou navigue d’une page à l’autre de celui-ci. Les cookies sont donc utilisés pour effectuer des authentifications informatiques, le suivi des sessions et le stockage d’informations concernant les activités des utilisateurs qui accèdent à un site et peuvent également contenir un code d’identification unique qui permet de suivre la navigation de l’utilisateur à l’intérieur du site à des fins statistiques ou publicitaires
Les cookies se distinguent en différents types:
– Entité qui installe des cookies: lors de la navigation sur un site, l’utilisateur peut recevoir sur son ordinateur des « cookies de première partie », installés directement par le gestionnaire du site visité et des « cookies de tiers » installés par des tiers qui ont leurs propres politiques de traitement des données personnelles et des politiques de confidentialité, consultables directement à partir de leurs sites respectifs. Pour ce dernier type de cookies, l’utilisateur devra se référer directement à ces tiers.
– Durée du traitement: les cookies, sur la base de leurs caractéristiques et fonctions, peuvent rester dans l’ordinateur de l’utilisateur pour différentes périodes de temps : c.d. cookies de session, supprimés automatiquement à la fermeture du navigateur; c.d. cookies persistants, qui restent sur l’équipement de l’utilisateur jusqu’à une date limite.
– Fonction du traitement des cookies: les cookies peuvent être:
A) « cookies techniques », ceux utilisés dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communication électronique, ou dans la mesure strictement nécessaire pour fournir un service explicitement demandé par l’utilisateur. Il s’agit de cookies indispensables au fonctionnement du Site ou nécessaires pour effectuer des activités demandées par l’utilisateur. Parmi les cookies techniques, qui ne nécessitent pas un consentement exprès pour leur utilisation, le Garant pour la protection des données personnelles italien (cf. Lignes directrices sur les cookies et autres systèmes de suivi – 10 juin 2021) comprend également : (i) les cookies techniques pour le traitement des statistiques lorsqu’ils sont utilisés directement par l’exploitant du site pour recueillir des informations, sous forme agrégée, sur le nombre d’utilisateurs et sur la façon dont ils visitent le site lui-même, (ii) les cookies de navigation ou de session (pour s’authentifier) et (iii) les cookies de fonctionnalité, qui permettent à l’utilisateur de naviguer en fonction d’une série de critères sélectionnés (par exemple, la langue, les produits sélectionnés pour l’achat) afin d’améliorer le service rendu à celui-ci.
B) « cookies de profilage », c’est-à-dire ceux visant à créer des profils relatifs à l’Utilisateur et utilisés pour envoyer des messages publicitaires ciblés et en ligne avec les préférences manifestées par l’Utilisateur dans le cadre de la navigation en ligne. Contrairement aux cookies techniques, les cookies de profilage ne sont pas nécessaires pour l’utilisation correcte du Site et leur utilisation est conditionnée par l’octroi du consentement de l’Utilisateur
Il est précisé que l’utilisateur peut manifester ses options sur l’utilisation des cookies présents sur le site (également à travers les paramètres du/s navigateur en suivant les instructions fournies ci-dessous. L’utilisateur peut également configurer la « navigation anonyme » qui permet à l’utilisateur de naviguer sur Internet sans enregistrer aucune information sur le site, sur les pages visitées, sur les éventuels mots de passe saisis et sur d’autres informations paramètres.
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/it -it/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Safari: https://support.apple.com/it-it/guide/safari/sfri11471/mac
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=itIT&hl=fr&hlrm=en
Firefox:https://support.mozilla.org/it/kb/protezione-antitracciamento-avanzata-firefoxdesktop?redirectslug=Attivare+e+disattivare+i+cookie&redirectlocale=it
Pour plus d’informations sur la façon de gérer et de supprimer les cookies sur votre appareil, veuillez consulter les liens suivants:
https://webcookies.org/ ou http://www.allaboutcookies.org/manage – cookies/index.html ou http:/www.wikihow.com/Disable-Cookies ou http://www.ronyouyouyouchoicesom.c/it/it